活動簡介
文、圖：李桂玉 攝影：鄧致祥
星期二一早，合唱團團員們收到了星期五的「上課通知」。當天晚上，團員收到 Betty 的回信：「這是一個輕鬆的演講，請不要當成上課，除非你們想來個考試!」，接著就有人哇哇叫，說，「喔!不!不要考試!」星期五 (5/30) 中午，團員與同仁陸續到了會場，來「上課」了。
|
|
一開始，Betty 先答應不考試，真讓我們鬆了口氣。接著她自我介紹，她說，「以下是要讓大家知道何以我有資格發表關於音樂的演講。」 Betty 從小學鋼琴，並曾參加過許多鋼琴比賽，得過很多獎。她大學進了 UCLA 生物系醫學預科，出於對音樂的愛好，選修了樂理課，遇到一位很棒的教授，這位教授激發了她對分析音樂的濃厚興趣，她與教授深談之後轉系攻讀音樂史，同時仍然是醫學預科生。大學期間繼續學鋼琴，師承 Aube Tzerko －這位鋼琴大師的老師可追溯至貝多芬－修得音樂史與鋼琴演奏雙學位，大學畢業後進入醫學院就讀，而後成為醫師。
Betty 點出演講的主題是「西洋」古典音樂，因為事實上印度的古典音樂也很多人研究，因此要先定義清楚這次演講不是涵蓋全世界的古典音樂。
接著，她問到：「當你想到西洋古典音樂時，第一個想到的是什麼?」我們回應作曲家如貝多芬，莫札特，或者有名的樂曲，如維瓦第的四季，或貝多芬的第九號交響樂，以及歌劇等。Betty 引出西洋古典音樂其實淵遠流長，從中古時代到近代，是依照曲風分成 Medieval, Renaissance, Baroque, Classical, Romantic, 和 Contemporary 幾個樂派，Betty 特別強調，音樂欣賞沒有絕對的好或不好，而是聽者個人喜好，喜歡就喜歡，不喜歡就不喜歡，大家可以從眾多的古典樂曲中選自己喜歡的來聽。
然後，樂曲聲中加上生動的解說，Betty帶著我們跟著西洋古典音樂的歷史腳步，從中古世紀漫遊到現代。
Medieval - Gregorian Chant
還記得電影「伊莉莎白-黃金年代」的片頭嗎?一群著黑袍修士唱的聖詩，就是 Gregorian Chant（格雷果聖歌），這也是中古世紀西洋音樂的代表。修士每天每隔兩小時就要唱聖歌，如同和尚念經一般，聖歌以拉丁文演唱，內容多是經文的對答，是他們生活的一部份。格雷果聖歌當時在禮拜彌撒時演唱，單聲部空靈的歌聲迴盪在大教堂中，讓會眾油然生出對上帝的崇敬之意。這時期的音樂以人聲為主，只有少許的絃樂，都是聖樂 (sacred music)，直到晚期才出現非聖樂的通俗音樂 (secular music)。格雷果聖歌因為教會而流傳下來，現代修士在修道院還繼續傳唱。
Youtube 樂曲欣賞：﹝註﹞
Gregorian chants
Kyrie Eleison
http://tw.youtube.com/watch?v=-UrWPrIgTYU&feature=related
Renaissance文藝復興樂派
西元 1400 - 1600年間，開始有較多的 secular music，音樂受文藝復興時代的影響。通俗音樂 (secular music) 大量出現，但現在已經很少人聽這時期的音樂。
Baroque 巴洛克樂派－作曲家的心中有上帝
此時作曲家仍以歌誦上帝為作曲的靈感來源，人聲合唱也在曲子中佔有重要地位。代表作曲家包括巴哈（J.S. Bach）、維瓦第（Vivaldi）、韓德爾（Handel），以及英國的 Telemann。
巴哈(J.S. Bach)可說是Baroque時代最重要的作曲家，他幾乎每一種樂器都會，因為教音樂，也寫了很多教學樂曲。
巴哈將數學模式帶進樂曲，最有名的例子是 Goldberg variations。Goldberg 是巴哈的鋼琴學生，在一位公爵 Count Kaiserling 處服侍。公爵身體不好常常失眠，經常在夜裡要 Goldberg 彈琴給他聽，並請巴哈為他寫一些輕快的曲子，巴哈於是利用數學規律，每隔三首採用一個新的調子，在不同聲部做對應的變化，只同一個主旋律就變化出了 30 首變奏曲。(據說因為變化很多，公爵從未聽膩過。)
此外，巴哈最經典的作品就是賦格曲 (Fugue) ，賦格曲的特色是主旋律先在一個聲部出現，然後再在另一個聲部出現模仿這主旋律的片段，然後又出現在另一個聲部，每個聲部都有機會表演。巴哈和兒子寫了很多曲子，但是只有巴哈本人-J.S.Bach-寫的曲子流傳至今且備受推崇。
Youtube 樂曲欣賞：
J.S. Bach
Mass of the B minor
http://tw.youtube.com/watch?v=3MX1tnVQ3ss&feature=related
Goldberg variations
http://tw.youtube.com/watch?v=vPIS5yvvT2Y&feature=related
The Well-Tempered Clavier Book 1
http://tw.youtube.com/watch?v=3tTpdCHu2nw
Classical－古典音樂中的古典樂派
這個時期雖然不長，但這個時期的音樂卻是一般人最熟悉的古典音樂，作曲家很多，流傳下來的樂曲和歌劇都很多，這時大多是 secular music，出現很多明星音樂家，樂曲主旋律清晰優美 (crystal clear)，非常「好」聽。
這個時期第一位要介紹的是莫札特 (Mozart)。看過電影「阿瑪迪斯」嗎? 電影形容 Mozart 是一個真正的天才，音樂不斷從他的腦中流出，他只需要趕快把音樂寫到紙上。莫札特寫了很多交響樂，協奏曲(鋼琴、小提琴、長笛)，及歌劇。鋼琴協奏曲就是鋼琴為主角，交響樂伴奏，猶如鋼琴與交響樂的對話一般，莫札特寫了很多。此外，早期的貝多芬是古典樂派著名的音樂家，他的第九號交響樂至今膾炙人口。還有一位具代表性的作曲家是舒伯特 (Schubert)。Schubert 寫了很多歌曲，像「鳟魚」，此外也寫了很多交響樂。
此時音樂最大特色，是主旋律非常的鮮明且優美，廣受大家喜愛，因此許多樂曲流傳至今。
Youtube 樂曲欣賞：
Mozart
Symphony No.40
http://tw.youtube.com/watch?v=ZC2ePGkmopg&feature=related
Piano Concerto No. 21
http://tw.youtube.com/watch?v=FNX8QH6hstQ&feature=related
Piano Concerto 27, A. Madžar, piano - movement 3
http://tw.youtube.com/watch?v=BD2ZdVSe2vQ
Beethoven Symphony 9
http://tw.youtube.com/watch?v=imv2M64t_og
http://tw.youtube.com/watch?v=6K4635W4roY&feature=related
Franz Schubert Symphony 9 1st. MOV. PART 1 and 2
http://tw.youtube.com/watch?v=ghMrlJqHRdg
http://tw.youtube.com/watch?v=clEryxNR0po
F. Schubert Trout quintet - 4. theme and variations
http://tw.youtube.com/watch?v=wlxVTpEyMEw
Romantic- 注重感情和形象的音樂
晚期的貝多芬以其熱情的樂風開啟了音樂的 Romantic 時代。此時音樂明星演奏家出現，因此許多樂曲是單一樂器獨奏曲。此外，這時交響樂團規模變大了，樂曲也變長了，樂風反映當時的人文社會，樂曲也有各種不同的表達方式。
相對於 Baroque 時期常常用小喇叭象徵天使下凡，樂曲多為表達和諧聖潔的境界，Romantic 時期各種樂器爭鳴，樂器的象徵意義不再明顯。Romantic 時期音樂的旋律亦不同於 Classical 時期的輕快優美，比較注重個人情緒和情感的表達，曲風顯得有些陰沉 (dark)，主旋律也不再那麼明顯，與當時的文學和繪畫等藝術人文活動相呼應。此外，許多地方民謠被寫入交響樂。
代表的作曲家包括晚期的貝多芬、不拉姆斯 (Brahms)、華格那 (Wagner) 、馬勒 (Mahler) 等。而且除了奧地利及德國的作曲家，也開始有更多非奧國德國的作曲家，如波蘭的蕭邦 (Chopin)、波西米亞的得弗札克 (Dvorak)、挪威的葛利格 (Grieg)、俄國的柴可夫斯基 (Tchaikovsky) 和拉赫曼尼諾夫 (Rachmaninoff) 等。
Youtube 樂曲欣賞：
Beethoven
Pathetique mov 3 http://tw.youtube.com/watch?v=qRkr7WgQ_Y4
Piano Concerto no.5 http://tw.youtube.com/watch?v=akc0v_KTZBM
Brahms
Rhapsody, Op.79, No.2 http://tw.youtube.com/watch?v=vdXpEQKZFn0
Piano Concerto #2, 1st movement, part 2
http://tw.youtube.com/watch?v=jqZ507TXiXA
Dvorak Symphony No. 9 "From the New World" - 4th movement
http://tw.youtube.com/watch?v=Vlci-kCEaKE&feature=related
Mahler Symphony 9, 4 movements in the first half
http://tw.youtube.com/watch?v=7r6DbdeorgE
Chopin
Military Polonaise, Opus 40 #1 (played by Tzvi Erez)
http://tw.youtube.com/watch?v=24O-f7kv9aw
Ballade #1
http://tw.youtube.com/watch?v=RR7eUSFsn28
Tchaikovsky Piano Concerto No. 1 (1st Mvmt.)
http://tw.youtube.com/watch?v=Yk-D5VtfzEA&feature=related
Contemporary-樂曲是不是寫錯了，還要女高音把頭放進鋼琴理唱歌
時序進入 20 世紀，音樂變得很多元，非常多派，非常多曲子，有些曲風非常怪異，特色是音樂成為一種表達的工具，旋律不再重要，重要的是要表達的東西，有時表達方式頗為極端，有些曲子幾乎聽不到主旋律。這時又有很多復古音樂出來 neo-classical, neo-romantics 等。1970年 George Crumb 所作 Ancient Voice of Children，更是以非常怪異的方式處理人聲－請女高音將頭放進鋼琴裡演唱，人聲與琴絃震動，造成了極特殊的音效，且各個音符之間完全打破了傳統的旋律，堪稱現代樂風的代表作。
Youtube 樂曲欣賞：
Prokofiev March (From The Love For Three Orange) 俄國童話故事中一個王子被壞心女巫詛咒，被迫展開去遠方尋找三個橘子的旅程，而每一個橘子藏著一位公主。Prokofiev (「彼得與狼」的作曲者)譜成這齣歌劇，其中最著名的就是「March」。
http://tw.youtube.com/watch?v=vpna9-GsQlg
Debussy
The Engulfed Cathedral 一個古老傳說中一座沉沒的教堂自海底升起，傳來聖詩與教堂鐘聲。德布西用低音域的和絃象徵大海，高音部份則象徵鐘聲和聖詩。
http://tw.youtube.com/watch?v=KYjoZ1_DdlU&feature=related
The Golden Fish (Poisson d'Or) 藉著繽紛的琴音呈現金色的感覺，是很難彈的曲子。
http://hk.youtube.com/watch?v=m91uefVNWJw
Manuel de Falla 西班牙作曲家，大量融入西班牙舞曲風格的樂曲。
Ritual Fire Dance (Danza ritual del fuego)
http://tw.youtube.com/watch?v=uUir35l5y8U
Villa-lobos Clown Dance (Polichinelle)
http://hk.youtube.com/watch?v=19RVXTJSsp4
Stravinsky Psalm 38 史特拉文斯基寫的詩篇第 38 篇交響樂。在奇特的和絃中以及合唱聲中，是否可以聽出作者對詩篇 38 篇的感動？
http://tw.youtube.com/watch?v=1kCMvcVZlag
樂曲和Kinase
我覺得這次演講最經典的部份，是 Betty 強調，要瞭解樂曲，要回溯到作曲家的出生地，以及曲子和當地民俗的關聯 (the context of the music)，Betty 比喻這好像我們講到 Kinase，就要知道它是來自哪一種 cell type 一樣。這樣的比喻真是太適合國衛院的 biologists 了!
法櫃奇兵主題曲是古典樂派？
散會時，會場瀰漫著一股意猶未盡的氣氛。好多人留下來，圍繞著 Betty，想知道更多。比方說，現代人寫的交響樂，怎麼分類？答案是仍可根據曲風來分，有人將 John Williams 寫的電影主題曲交響樂 (法櫃奇兵、侏儸紀公園等) 歸類為 Classical，因為這些曲子主旋律清晰優美，正像莫札特時代的曲風。
聽完演講，好似享受了一場豐盛的音樂午宴，耳朵裝得飽飽的，腳步卻是輕飄飄的。多年以前音樂會散場踏著月色回家的心情彷彿重現。在此非常感謝 Betty 抽空為我們準備這場演講。我由衷希望這次只是古典音樂盛宴的一道開胃小菜，將來還有一道道的佳餚讓我們一起品味!
註：各期音樂所附的參考曲目，是我根據 Betty介紹，在 Youtube 查作曲家代表性的作品，讓大家可以對照文字聆聽樂曲；由於有些 Betty 介紹的曲段 Youtube沒有收錄，因此與當天Betty 演講時聆聽的曲目（如附表「List of music pieces played」）略有不同。
演出訊息
講員：顏伶汝醫師
時間：2008 年 5 月 30 日下午 12:30 - 13:20
地點：研究大樓 R1-1122 演講廳
List of Music Pieces Played
Gregorian Chant: Kyrie Eleison
J.S. Bach: Mass in B minor—Gloria in excelsis, Et in terra pax
J.S. Bach: Goldberg variations, theme and excerpts of variations
J.S. Bach: From the Well-Tempered Klavier Book II, Fugue in E major
Mozart: Symphony #40 in g minor, 1st movement
Mozart: Piano Concerto in B-flat major, 1st movement
Schubert: Symphony in C major, 1st movement
Brahms: Rhapsody, Op.79, No.2
Beethoven: Appassionata Sonata, 3rd movement
Brahms: Piano Concerto #2, 1st movement
Mahler: Symphony #9, 2nd movement
Chopin: “Military” Polonaise
Chopin: Ballade #1
Tchaikovsky: Piano Concerto #1, 1st movement
Rachmaninoff: Piano Concerto #3, 3rd movement
Prokofieff: March from For the Love of the Three Oranges (opera)
Debussy: The Golden Fish (Poisson d’Or)
Debussy: The Engulfed Cathedral (La cathédrale engloutie)
Falla: Ritual Fire Dance (Danza ritual del fuego)
Villa-lobos: Clown Dance (Polichinelle)
Stravinsky: Symphony of Psalms—Psalm 38
Crumb: Ancient Voice of Children—El Nino Busca Su Voz
活動剪影
Betty 問：「當你想到西洋古典音樂時，第一個想到的是什麼？」