> 非常經典,尤其是看過韓劇冬季戀歌的觀眾應該都會對這首歌印象深刻。它是ABBA所有單曲中最成功的一首,榮登美國 Billboard冠軍歌。在英國也蟬聯6星期的冠軍寶座。在 ABBA的老家瑞典則是14星期連冠。此外,在挪威、愛爾蘭、德國、比利時、澳洲、新西蘭等皆取得冠軍寶座。這首歌活潑輕快,歌詞唱的有點快,咬字需要特別練習才來得及唱完、不會舌頭打架。這首歌受到許多團員的歡迎。
例如(一):懷孕的女團員也很愛這首!但是被老公嚴格限制不准唱歌,因為會用到肚子的力量,怕肚子裡的寶寶急著想出來。
例如(二):團員小蕙動不動就跑上合唱團論壇尖叫著說:"Dancing queen"的兩個聲部(女高音和上面獨立一部唱 Ah)我都好想唱!可是,為什麼我只有一張嘴?
例如(三):聽到小蕙一直吵著好想唱這首歌,雅伃說:“超糗~ 都是小蕙一直吵!害我在茶水間哼了Dancing Queen,結果一個隔壁單位的男生突然從後面來倒茶,我哼到一半也吞不下去,只好繼續哼三句。糗斃了~ ”
例如(四):樂愛西洋經典歌曲的男高音Mark興奮地上了論壇嚷嚷著: “Dancing Queen 我已經練好了,但非Tenor(男高音) but Electric guitar”。然後 Mark還熱情地帶了電吉他、音箱及麥克風來練唱教室,讓大家來熱鬧一番。搭配電吉他、打鼓(非洲鼓)、搖鈴、還有華麗的電子琴伴奏,給人熱鬧非凡、耳目一新的感覺。
演出前一個月
小蕙:祈禱天上趕快掉下幾個 soprano(女高音) 和 alto(女低音) 吧!要不然 12月很難撐耶!嗚嗚嗚~~~ 為什麼大家都要趕在這時候生小孩?不能一個月、一個月輪流生嗎?
演出前一天
團長公告:明天會很冷的。只要不驚世駭俗,服裝沒有限制。
小蕙:哈哈哈!怎樣的服裝叫做驚世駭俗?我還是很期待能看到養眼的畫面。
想起立晴五月演出時穿過的那件金色禮服,讓人流鼻血。難怪院內同仁紛紛跑到圖資大樓二樓旋轉樓梯上往一樓大廳欣賞。或是像雅伃七月演出時穿的那件紅色洋裝,很勁爆。
表演前幾小時
副團長說:中午要表演了唷。這次人少,人力也吃緊,大家放輕鬆唱(好像明明最緊張的是我~~~)。記住,有麥克風。所以,聲音放少,感情多放些。
女生"輕輕的一個吻" 輕一點。you are the sunshine 和 cheek to cheek感覺要像優雅的舞步輕滑,帶點慵懶與挑逗。
不解風情、有“Romance killer”之稱的筆者每次看到上面這幾句都覺得雞皮疙瘩掉滿地。或許就是要浪漫一點,唱起歌來才能感動人心,也才不會像進行曲吧。
為了幫助團員唱歌能融入感情,桂玉分享一些和這些的歌的連結(connection):
「You are the sunshine of my life」作曲作詞是盲人歌者Stevie Wonder,光是想到他找到了真愛寫出這首歌,就很令人感動。帶著笑容唱這首歌就可以了! Stevie Wonder自彈自唱這首歌的時候,可真是陶醉得不得了哩!
「Cheek to cheek」總讓人想到Green Mile(綠色奇蹟)電影中,大個兒最後願望是要看電影Top Hat。當中就有舞王佛雷亞斯坦(Fred Astair)就著cheek to cheek跳了一場精采曼妙的爵士舞,大個兒覺得天堂就是像那樣兒的。
十二月十六日中午合唱團於圖資大樓一樓舉辦了經典歌曲演唱。活動就由一首安詳平和的「White Christmas」揭開序幕。合唱團依序帶來的是Elvis Presley 的「Blue Christmas」、鄧麗君的經典歌曲「月亮代表我的心」、電影「第凡內早餐」(Breakfast at Tiffany's)的主題曲「Moon River(月河)」等八首經典金曲。八首歌曲,不到40分鐘就唱完了。但是這40分鐘,卻是團員們每周一次一個小時,齊心協力練習的成果。由起初不和諧的歌聲,到後來有默契的合唱。不論世間如何喧擾,在每周一次的團練時間,只要打開樂譜,指揮的指揮棒一指,轟隆一聲,人們開始歌唱,為了追尋和諧而唱,為了共同的願景而唱,為了單純的愉悅而唱。平淡的世界,瞬間有了色彩。
第一場愛心演唱活動就在熱鬧歡樂的「Dancing Queen」歌聲中結束了。當天除了歌曲演唱之外,還有愛心義賣活動。現場義賣物品有陳振陽老師捐贈的二手名牌童裝、同仁手勾毛線娃娃、幼兒玩具、造型手工皂、及各式各樣的小飾品。感謝全院同仁的愛心支持。此為國衛院附設托兒所、豐盛生命團契、與合唱團連續四年舉辦之募款活動,募款所得將捐予聖家啟智中心。
因為公務而錯失第一場演唱和愛心義賣的同仁,不用著急,下周還有第二場的演出等您來共襄盛舉!
12/21聖誕歌曲演唱
文:楊雅伃
節目一開場由托兒所大班和中班可愛的小朋友表演,又唱又跳,第一首是紅鼻子馴鹿魯道夫Rudolph the Red Nosed Reindeer。這首歌正好符合我們這次想要有”各種顏色”的X’mas主題!魯道夫,是這個世界上唯一長著大紅鼻子的馴鹿。人們很自然地叫牠紅鼻子馴鹿魯道夫。魯道夫為自己獨一無二的鼻子感到非常難堪。其他的馴鹿都笑牠。有一年的平安夜,聖誕老人正準備去給孩子們送禮物,這時,一場濃霧籠罩了大地,聖誕老人知道,在這樣的天氣裡是無法找到任何煙囪的。突然,魯道夫出現了,牠的紅鼻子顯得比任何時候都亮。聖誕老人的難題解決了!從此沒有人取笑魯道夫的紅鼻子,牠也恢復了自信!
15
托兒所的第二首歌是快樂小不點,孩子們身上鈴鐺隨著跳舞發出了好聽的聲音,加上活潑可愛迷死人不償命的笑容,贏得了在場觀眾熱烈的掌聲!
接著就換合唱團上場了。首先開場的是大家熟悉的耶誕鈴聲,輕快歡樂的旋律伴隨著托兒所小朋友的笑聲,現場立即充滿節慶的氣氛。接下來是優美的”For the Beauty of the Earth”。這是由著名的約翰‧盧特(John Rutter)所編寫,藉由這首聖詩來讚頌這美麗世界的一草一木,身邊環繞著的愛與美景,輕快流暢的曲調,讓人忍不住跟著旋律而舞動。
Candlelight Carol 同樣也是約翰‧盧特(John Rutter)的作品,敘說你無法去抓住水面上的微風;不能盡數天上的星星;不知如何描述初生嬰兒的第一聲哭聲,亦無法量測母親的愛。在此時天使在歌詠救世主誕生。這首歌如同搖籃曲般輕柔,也是頗受好評的歌曲。
All the stars shone down 這首歌曲在後半段加入Green sleeves的曲調,接著更讓原旋律和Green sleeves的曲調兩部合聲,聖詩有卡農的風味,是一首很特別的曲子。
O Come All Ye Faithful 和God Rest Ye Merry, Gentlemen是兩首新歌,曲子輕快旋律廣為人知,只是有很多段歌詞,讓團員們每個都是滿嘴字!也算是新的挑戰!
節目的最後以輕快的Ding Dong Merrily On High 以及經典的A Merry Christmas 結束。聽眾彷彿都還意猶未盡,那就請期待明年的演出囉!
募款謝函
非常感謝同仁們的愛心捐輸。
這次義賣與募款活動共募得新臺幣157,699元,已於12/23日由社團代表送達聖家啟智中心。
聖家開立之捐款收據會盡快轉交給具名捐款同仁。
若捐款同仁於一月底尚未收到收據,
請洽陳怡榮 (35311; yrchen@nhri.org.tw)。
國衛院托兒所 豐盛生命團契 合唱團
社團公告
親愛的同仁:
本院合唱團為展現愛心於12月16日及21日中午在圖資大樓一樓舉辦愛心募款活動。合唱團自成立以來每年均舉辦此項活動,並受到廣泛支持。近兩年由於經濟不景氣,公益團體更需要大家的掖助。12月21日中午除合唱團表演外,本院托育中心的小朋友亦將參加演出。敦請同仁撥空前往鼓勵演出的同仁及小朋友。活動亦舉辦義賣。本人特將家中小朋友長大過程中的舊衣物(適合國小一年級至六年級),提供義賣。衣服大部分為Kinloch Anderson之廠牌,品質尚可。每件依原價一至二折賣出(50元、100元、200元)。歡迎家中有國小年級小朋友的家長們參考。
祝 佳節愉快!
合唱團發起人
癌研所副所長 陳振陽 敬上
演出訊息
2010年12月16日及21日12:30
地點:圖資大樓1樓大廳
演出名單
鋼琴伴奏(Piano):莊太乙
女高音(Soprano):鄒小蕙、楊雅伃、萬景怡、賴縉瑄
女中音(Alto):李桂玉
男高音(Tenor):邱文淵、吳仲峻、方至宇、李信
男低音(Bass):陳怡榮
演出曲目
(12/16) White Christmas、Blue Christmas、月亮代表我的心、Moon River、You Are the Sunshine of My Life、Cheek to Cheek、I Could Have Danced All Night、Dancing Queen
(12/21) 聖誕小天使 (托兒所)、耶誕鈴聲、For the Beauty of the Earth、Candlelight Carol、O Come All Ye Faithful、All the Stars Shone Down、God Rest Ye Merry, Gentlemen、Ding Dong Merrily On High、A Merry Christmas