歌詠鄉情-2012台語歌曲演唱會

活動簡介-歌詠鄉情-2012台語歌曲演唱會


時間:2012.8.9. 12:30-13:20
地點:圖資大樓半圓形廣場


文:桂玉 攝影:趙婉如

選曲
  去年全台紀念鄧雨賢的「四月望雨」音樂劇,引起我們演唱台語歌曲的想望。過去我們演唱過農村酒歌、望春風、四季紅、青春嶺等曲子,已經有了根基,加上台語歌合唱譜我們團裡就有不少,一年一度的成果發表以演唱台語經典歌曲作為主題,很快就達成共識。「四月望雨」的四首歌「四季紅」、「月夜愁」、「望春風」和「雨夜花」當然入選;我們發現許多經典老歌滿悲傷的,因此特別選了「天烏烏」和「農村酒歌」這樣輕快的歌曲,團唱的歌曲底定後,開放團員個人或組成小組自選歌曲演唱。小組演唱中出現了「花若離枝」、「孤戀花」等別有韻味的台語流行歌曲;幾位團員大膽挑戰「再會啦心愛的無緣的人」a capella人聲伴奏,可說是勇氣可嘉。 小蕙熱愛演唱,每次開放小組歌曲報名時,她都會先客氣的詢問小組表演的quota是幾首歌;因為我們是合唱團,所以團長限定個人獨唱只能唱一首,因此小蕙往往陷入「唱這個也好、唱那個也好」的困難,在她還沒決定之前,團長出了謎題:「大家都知道小蕙想唱XXXX,如果她唱XXXX我就唱XXX,至於我們唱什麼,就讓大家猜猜看吧!」台語歌名三個字的和四個字這麼多,這可難猜了!七月曲目出來,謎底揭曉: XXXX是「河邊春夢」,XXX是「孤戀花」!小蕙本想獨唱「河邊春夢」,但這首歌被推薦為團唱曲,於是小蕙只好唱「孤戀花」,弄得這兩首團長都唱不成,但,歌王如團長豈會沒歌可唱?結果他跟晴子對唱熱情有勁的「愛情限時批」!我們的演出曲目如下:

天黑黑
農村酒歌
四季紅
月夜愁
望春風
雨夜花
孤戀花
花若離枝
再會啦心愛的無緣的人
愛情限時批
港都夜雨
河邊春夢
白牡丹
阮若打開心內的門窗
一支小雨傘
安可曲:十八姑娘

演出人
  台語歌的親和力,讓我們順利的把瑨萱和秀蜜找回來。魚妹雅晴畢業後回國準備將來出國攻讀博士,我們立刻請她來合唱團長期駐唱,加上音超準的暑期生姚若晴在六月底加入Alto的陣營,使我們的演出陣容更加整齊了!

演出名單:
指揮:瞿立晴
鋼琴:顏伶汝、莊太乙、劉容慈
吉他:陳怡榮、李信
女高音(Soprano):周俐慧、鄒小蕙、楊雅晴、瞿立晴、賴瑨萱、董秀蜜
女中音(Alto):李桂玉、楊雅伃、姚若晴
男高音(Tenor):邱文淵、李信、吳仲峻、方志宇
男低音(Bass):莊太乙、陳怡榮

練唱
  雖然這次曲子多選了些,但是因為很多歌都已經耳熟能詳,又有長達半年的練習時間,我們的練唱氣氛還頗為輕鬆,笑語不斷。不過,離演出愈近,幾首歌的問題漸漸浮現,例如我們對於雨夜花的編曲有些不認同,唱起來不太熱衷,好像永遠也唱不熟;一支小雨傘反覆段落跳來跳去,容易跟不上;四季紅的夏秋冬總是有一季會沒接好;河邊春夢的嘎然而止,總覺情感放得不夠;白牡丹相同曲調連唱三段詞,稍嫌單調。不過,天烏烏和農村酒歌都不是問題,我們唱得熱鬧又有趣,於是我們笑自己是一個適合唱進行曲的團,都快表演了,港都夜雨那聲聲哀嘆的三連音,我們唱起來還像是進行曲的一二一踏步,這些事說起來依舊是哈哈哈哈笑聲不斷,非常的樂天知命!

一、本團最好的男聲在哪裡?
  數一數團員名單,女生比男生多,可是,好幾次練唱,都是男生人來的多!這還好,因為女生只要主旋律夠大聲,就算缺女中音,整首歌不致失衡。不過,如果遇到男生沒到齊,有幾首歌的練習就會受影響。一支小雨傘這首歌,一開始是男聲先唱,因有幾次男生沒到齊而練不好,終於有一次,雖然男生只有文淵和怡榮來練習,但是一開始的和聲很到位,雅伃讚道:「今天男生唱得好好聽喔!」文淵立刻說:「大家今天終於知道本團最好的男聲在哪裡了吧!」這時有人提醒:「上次怡榮不在的時候不是這麼說的!」,大家問:「上次是怎麼說的呢?」某人看了怡榮一眼,然後說:「上次說唱得好是因為沒有雜音!」我們於是望向上次沒來的「雜音」哄堂大笑,他呢,也跟著一起大笑哩!

二、歌詞和畫面
  唱歌的時候,心中有畫面,往往可以帶出歌曲的情感,例如「望春風」這首歌,「孤夜無伴守燈下,春風對面吹」,借景寫情,讓人不禁唱得輕柔些,有一次,我們因為唱熟了,愈唱愈大聲,指揮於是提醒,這是在描寫暗戀心情,大家要唱含蓄一點!馬上有人兩手一攤,說:「對不起,我一向是別人來暗戀我,沒辦法體會這種心情!」,這時天下馬上大亂唱不下去。又例如練「一支小雨傘」的最後一段「妳來照顧我,我來照顧妳,妳來照顧我,我來照顧妳」,原本是形容恩愛的疊詞,但是編曲很像歌劇的雄壯結尾,一句比一句強勢,雅伃立刻笑出聲來,說,「這哪裡很恩愛?根本就是兩個人在搶一把傘!」一瞬間大家腦海出現相同畫面,等到笑夠了才能繼續唱。不過,一到台上演唱,我們就會發揮敬業精神,唱出歌曲真正的畫面;至少,在「農村酒歌」裡男生唱到「歹命真慘遇到這個大三八!」,絕對是真心真意的!

三、遭到監聽的歌
  江蕙演唱「再會啦心愛的無緣的人」這首歌採人聲伴奏,非常特別,我在小組報名截止前提議唱這首歌,一方面挑戰人聲伴奏,一方面多一首流行歌曲,應該可以得到更多聽眾的共鳴,雅伃很贊同,由她發起組小團。小蕙聽到間奏的「啊」有到高La的高音,立刻報名,唱主旋律的「江蕙們」則有K歌大將秀蜜、姿雯和瑨萱加入。不久,仲俊和志宇加入了男聲的Tenor和BASS。由於買不到人聲伴奏的譜,我們必須自己寫,雅伃寫下簡譜,接著小蕙花足工夫把Soprano的間奏和伴奏寫齊,我則利用軟體寫出主旋律和四個聲部的五線譜。寫譜的工程很耗大,一直到七月下旬才完工,距演出只剩不到兩週,我們和聲不對拍子也不齊,於是決定演出前三天每天加練。第一次加練,驚見團長早早來坐鎮,小蕙說,「他是來監聽的!」,這為我們帶來了緊張氣氛。每次整首練完,小蕙就先自誇好聽,再問:「團長,怎麼樣?」非逼著團長說出好話不可!逐句練習的時候,有一段和聲小蕙很不確定的問:「這裡大家都有”嗚”嗎?」大家說:「當然有!難道妳沒唱?」小蕙說:「有啊!但我以為只有我唱。」我說:「這表示我們唱得不錯,很和諧,所以妳聽不出來!」團長立刻說:「這…我聽不下去了!」--他「當然是在」開玩笑!經過三次加練,每次練習近一小時,我們終於得到團長遲疑了幾秒鐘、表情有點凝重的「唱得很好!」評語,可以上台了!

四、驚艷
  「愛情限時批」這首歌由伍佰作詞作曲,描寫戀愛中男女羞於親口訴說愛意,而以一天一封限時信來表達心意,曲調是輕快的恰恰舞曲風,歌詞也像是「春天的風在吹」,活潑又熱情洋溢,晴子可以很活潑,我們是知道的,但是怡榮可以表現得多活潑,我們不無疑問。演出前最後一次練唱,只見兩人對唱一來一往,熱情青春唱腔和肢體節奏很有感染力,全團驚艷叫好,不禁因此非常期待第二天他們的演出!

服裝
  我們以「歌詠鄉情」做為這次演唱台語歌曲的主題,海報加進花布的設計概念,雅魚也特別把報到桌鋪上花布,讓現場多一點鄉土的美感。這次演出服裝並沒有特別討論,讓團員自由發揮。我見Betty圍上客家花布領巾,跟她說我穿了花洋裝,也是鄉土風,她回說:「你這個花太雅,一點也不鄉土,怎麼能跟我比!」我不甘示弱,說:「你看我的涼鞋多麼樸實,你的鞋也太帥氣了!輸了吧?」她二話不說把鞋給脫了!我只好認輸!雅魚著雅緻美麗的羅馬領背心和長裙,配了一條傳統金項鍊;小蕙以金閃閃的演出服現身,雅晴和若晴穿了黑色小禮服!秀蜜是帥氣的褲裝,縉萱、俐慧則是樸實的裙裝,晴子配合歌曲梳了辮子,姿雯則是一貫的溫柔婉約打扮,真的是每人各有特色!男生的穿著則是隨意多了,然而整個看起來,我們就像吃辦桌的一群人,有人精心打扮,有人隨意自在,正是現代版的「農村酒歌」風哩!

演出
  演出以「天烏烏」拉開序幕,不是自誇,這首輕鬆詼諧的歌我們的演出有專業水準,事實上在練習時就唱得很有信心,雅伃曾說:「唱完天烏烏,一時之間以為我們是很棒的合唱團!」,我也有同感!接下來的「農村酒歌」、「四季紅」我們也唱得中規中矩,「月夜愁」我們清唱,除了強弱的表情不夠明顯之外,和聲都還算優美和諧。我們演唱「望春風」,則因為熟練,可以做足該有的表情。「雨夜花」是我們最弱的一首歌,最後一段不是人人都跟上,真的沒唱好,幸好Soprano完全把場面撐住,聽來還算流暢。

  我們將小組演唱安排在中場時段,由小蕙獨唱「孤戀花」開場,唱得優美婉約,這首歌她反反覆覆練習每一個字的台語發音,力求咬字正確,真是台上一分鐘,台下不知花了多少工夫!接下來是一首非常悲涼的「花若離枝」,當姿雯唱到「望你知影阮心意,阮將魂魄交給你」,一位聽眾跟我說:「好好聽,你看,我都起雞皮疙瘩了!」小蕙的配唱和容慈的伴奏,將這首歌的悲傷氣氛烘托得很美。「再會啦心愛的無緣的人」終於到了現場驗收的時刻,我們的「江蕙們」表現可圈可點,人聲伴奏的音量雖不平均,但音準和拍子比練習時要好,算是平穩過關,Betty特別稱讚這首好聽,真開心!「愛情限時批」為會場帶來無比的青春活力,怡榮一改平日的不動如山,和晴子一起又唱又跳的,果然動感十足,好聽又好看!

  小組表演之後緊接著是團唱「港都夜雨」,一下子把氣氛帶到孤單悲涼下著雨的海港邊,這首有日本演歌風的曲子,可說是這次團唱曲裡最悲傷的一首歌了!接下來的「河邊春夢」也有點悲涼,「白牡丹」則是驕矜自持又暗藏深情,有點歌仔戲曲風,我們唱得中規中矩。接下來「阮若打開心內的門窗」則把氣氛拉到充滿希望的明天,最後一首「一支小雨傘」,則是愛情修成了正果,可以一路一起抵擋風雨,「妳來照顧我,我來照顧妳」,我們也唱得輕快順暢。這次準備了「十八姑娘」做為安可曲,不過,時近一點半上班時間,聽眾鼓掌之後散去,我們也就鞠躬退場。

  這次台語歌曲演出,有懷舊感傷,有情深意濃,也有輕快活潑,然而句點劃在「沒有安可」上面,立刻成為我們這個樂天團的笑點,大家笑一笑,互相打打氣,馬上又可以朝下一場的演出邁進了。

 
 
 

演出訊息

2012.8.9. 12:30-13:20
地點:圖資大樓半圓形廣場
 
 
 

演出名單

指揮:瞿立晴
鋼琴:顏伶汝、莊太乙、劉容慈
吉他:陳怡榮、李信
女高音(Soprano):周俐慧、鄒小蕙、楊雅晴、瞿立晴、賴瑨萱、董秀蜜
女中音(Alto):李桂玉、楊雅伃、姚若晴
男高音(Tenor):邱文淵、李信、吳仲峻、方志宇
男低音(Bass):莊太乙、陳怡榮
 
 
 

曲目

天黑黑 (演唱:全團  鋼琴:顏伶汝)
農村酒歌 (演唱:全團  鋼琴:顏伶汝)
四季紅 (演唱:全團  鋼琴:顏伶汝)
月夜愁 (演唱:全團清唱)
望春風 (演唱:全團  鋼琴:顏伶汝)
雨夜花 (演唱:全團  鋼琴:顏伶汝)
孤戀花 (演唱:鄒小蕙  吉他:陳怡榮)
花若離枝 (演唱:連姿雯、鄒小蕙  鋼琴:劉容慈)
再會啦心愛的無緣的人(演唱:董秀蜜,連姿雯,賴瑨萱
           人聲伴奏:鄒小蕙(Soprano),楊雅伃(Alto),吳仲峻(Tenor),
           方志宇(Bass),李桂玉(Bass)
愛情限時批 (演唱:瞿立晴,陳怡榮  電吉他:李信 鋼琴:莊太乙)
港都夜雨(演唱:全團  鋼琴:莊太乙)
河邊春夢 (演唱:全團  鋼琴:莊太乙)
白牡丹 (演唱:全團  鋼琴:莊太乙)
阮若打開心內的門窗 (演唱:全團  鋼琴:莊太乙)
一支小雨傘 (演唱:全團  鋼琴:莊太乙)
安可曲:十八姑娘(演唱:全團  鋼琴:莊太乙)